El uso correcto de estas palabras es muy importante en inglés, y en ocasiones su empleo puede llegar a confundirse. La regla básica es que Either debe utilizarse siempre ligado a or, mientras que Neither tiene que estar relacionado con nor. En ocasiones es posible incluirlas en forma indistinta, pero en muchos casos solamente podrás usar una de estas dos expresiones.
Either:
Se usa Either y or al comparar dos ideas, de las cuales solamente una es correcta. Ejemplos:
Either you leave me alone or I will call the police.
O me dejas en paz o llamaré a la policia.
We should bring either coffee or tea.
Debemos traer ya sea café o té.
Neither:
Se emplea Neither y nor cuando existe una unión entre dos conceptos, a modo de una conjunción negativa. Al hacer uso de la expresión Neither, la sentencia a construir no puede incluir otro negativo. Ejemplos:
Neither Paul nor Laura will be there.
Ni Paul ni Laura estarán allí.
She speaks neither English nor French.
Ella no habla Inglés ni Francés.
We brought neither coffe nor tea.
Ni trajimos café ni té.
Casos especiales
Either puede aparecer junto a one of u of + un grupo:
Either one of them could do it.
Cualquiera de ellos podría hacerlo.
Either of them could do it.
Cualquiera de ellos podría hacerlo.
Lo mismo puede suceder con Neither:
Neither one of us is ready.
Ninguno de nosotros está listo.
Neither of us is ready.
Ninguno de nosotros está listo.
Imagen: slideshare.net
No hay comentarios:
Publicar un comentario